副队一脸认真模样：“No。”
　　卢克原本还想着今天是不是加会班，考虑了一下还是放弃了。
　　他都是有系统的人了，如果需要加班才能破案，那这个系统不要也罢。
　　为了避免过劳死或成为精神分裂，卢克依旧准时下班。
　　同事没有一个离开的，各种复杂的目光投向卢克。
　　爱咋咋地吧，老子的健康才是最金贵的。
　　……
　　洛杉矶唐人街。
　　这里聚集着大量华人，随时随地都能听到闽南方言。
　　卢克是第一次来唐人街，街头到处中文广告川菜馆、美甲店、包办护照延期的旅行社、办绿卡等，连广告语的夸大程度都与在国内街头电线杆子上的包治百病一模一样。
　　卢克心中感慨万千，他想家了。
　　过了良久，才想起自己来唐人街的目的。
　　天天吃炸鸡汉堡，他的大脑和味蕾已经开始抗议，想吃顿家乡菜。
　　卢克将摩托车停在一家餐馆前，餐馆的牌匾是绿色的，左侧是中文迎春阁，右侧是英文，旁边挂着两个红灯笼。
　　进了餐馆，门口站着一个穿旗袍的年轻亚裔女子，用英文说道：“欢迎光临。”
　　他找了一个靠窗的位置坐下，一个亚裔女服务员递过来菜单。
　　卢克瞅了一眼，菜单上既有中文、又有英文，排在菜单首位的是‘左宗棠鸡’
　　这道菜国内很多人可能没听过，但是在美国非常火。
　　卢克也没吃过。
　　扫了一遍菜单点了四道菜，左宗棠鸡、毛血旺，老干妈炒腰花，海鲜大烩，一碗米饭，一瓶五粮液。
　　这段时间卢克过得很压抑，想家也回不去，想吃家乡的美食也吃不起。
　　现在有钱了，可以敞开的吃一顿。
　　干就完了。
　　美国也查酒驾，执法层面也非常严格。
　　但在这方面一如既往地强调人权和自由，包括喝酒的权利和自由。
　　因而，美国又是世界上认定涉酒驾驶最为宽松的国家。
　　卢克的酒量不错，喝二两问题不大，不影响骑摩托和走直线。
　　酒足饭饱。
　　卢克点了一壶龙井，解解酒，也解解乡愁。
　　一顿饭吃了两百多美元。
　　晚上七点多。
　　卢克揣上大半瓶五粮液骑着哈雷回家了。
　　终究要面对现实。
　　因为喝了酒的原因，卢克骑得速度不快。
　　骑到伊若社区商业广场附近看到了熟悉的身影。
　　一个黑色头发的小胖子和一个穿着校服的白人妹子压马路。
　　至于如何分辨白人和华人妹子。
　　前面看脸，后面看臀，白人妹子臀部更翘一些。
　　卢克放慢了车速，这小胖子不是别人，正是他的弟弟杰克。
　　一路上两人有说有笑，白人妹子手上还拿着一杯波霸奶茶。
　　小胖子几次伸手想搂女孩的腰，又缩了回去。
　　从神态举止看两人关系不一般，绝对不是普通同学或朋友那么简单。
　　卢克停下车，有些哭笑不得：“什么情况？这小胖子才十三岁！”


第九章 兄弟
　　伊诺商业广场位于三个社区的交界。
　　小胖子和白人女孩没有进入西边的伊诺社区，而且去了南侧的卡莱社区。
　　过了几分钟，女孩走到一栋灰顶别墅门口，对着小胖子挥手告别。
　　小胖子站在门口傻笑，目送女孩回家。
　　女孩进门好一会，小胖子才转身离开。
　　走了没几步，发现远处有一辆黑色哈雷摩托，车边一个黑发青年似笑非笑的看着他。
　　小胖子犹豫了一会，或许是做贼心虚的原因，主动露出笑脸打招呼：“哇喔，好巧呀，你怎么会在这？”
　　卢克点着一根香烟，抽了一口：“那是你女朋友？”
　　“No，我们只是同学，你不要乱说。”小胖子立刻否认。
　　“我看到你们用同一个吸管喝奶茶，你和同学都这么做？”
　　小胖子愤怒道：“你跟踪我？”
　　“看来我猜对了，你真交女朋友了。”
　　“你在诈我？”
　　“我是在关心你，你太小了，现在谈恋爱会影响学业。”
　　“我不是听错了吧，你居然会关心我，太阳从西边出来了？”
　　卢克吐了一口烟：“注意你说话的态度，我是你的哥哥。”
　　“那又怎样？你又不是我的监护人。”
　　“你说得对，我应该把这件事告诉老妈，提前恭喜她要抱孙子了。”
　　“我们只是刚刚交往，还没有做过那种事，不要把这件事情告诉老妈。”小胖子语气中带着几分祈求。
　　卢克也不想和弟弟闹得太僵，毕竟他还要在那个家里暂住：“OK，想让我保密，你得答应我个条件。”
　　“耶，我懂得。”小胖子露出一副早知如此的模样，从兜里摸出了一把钱递给卢克。
　　卢克一脸懵：“什么意思？”
　　“Come on，这是我所有的零花钱了。”小胖子虽然面有不舍，还是将钱栽到卢克手中，动作熟练的让人心疼。
　　卢克数了数，总共有126美元。
　　“我们达成协议了，嗯哼。”小胖子耸了耸肩，转身要离开。
　　“等等。”
　　“老爸过年给的压岁钱都被你骗走了，我只有这些了。”小胖子眼圈泛红，声音哽咽。
　　卢克从自己兜里又掏出了四百美元，将526美元一起栽倒小胖子手里。
　　“什么意思？”这下轮到小胖子懵了。
　　“还你的压岁钱。”
　　“你是认真的吗？”
　　“不要算了。”
　　“No No No！我只是太意外了。”小胖子收回手里的钱，仔细数了数：“你只拿走了我三百美元，为什么多给了一张。”
　　“那是给你的零花钱。”
　　“欧买噶的，我不是在做梦吧。”小胖子扇了自己一巴掌，‘啪’声音清脆，脸上多了一个明显的红印。
　　“没有做梦。我还是有点不敢相信。”小胖子又愣了一会，才想起了什么：“你刚刚说让我答应一个条件，是什么？”
　　卢克道：“以后不要再骂我混蛋。”
　　“哦……你是怎么知道的？”小胖子有些心虚，自打压岁钱被骗光，他的确在背后骂过卢克混蛋，只是怕挨揍，从来不会当面说。
　　“我是警察。”
　　“我可以保证，哥哥和混蛋这两个词就像两条平行线，永远不会再有交集。”
　　卢克戴上头盔：“good，上车。”
　　“我早就想试试了，你这还是头一次邀请我。”小胖子坐到摩托车后座，车胎明显扁了。
　　卢克拧动油门，哈雷发出一种轰鸣。
　　小胖子一副跃跃欲试的表情：“知道吗？比起坐在后面，我更想亲自开哈雷。”
　　卢克笑道：“你继续想吧。”
　　……
　　周六早上。
　　警探局。
　　上午九点，卢克准时到了劫案谋杀司。
　　办公室的氛围有些压抑。
　　大卫瞥了卢克一眼：“我以为你今天不会来了。”
　　一般情况下，如果手上没有紧急案件，探员可以休息周六日。
　　有案件调查就只能倒休。
　　卢克确实纠结过今天要不要来，不知是出于警察的责任感，还是单纯的对案件感兴趣，他还是来了。